舊屋翻修

　　中新網12月19日電 據美國《華爾街日報》報道，瑞士央行18日宣佈將於2015年實施負利率，此舉旨在抑制瑞郎的上漲勢頭並降低通縮風險。
　　瑞士央行在一份公告中稱，從2015年1月22日起，央行將對存入該行的隔夜存款收取0.25%的利息。此舉將推動三個月期的瑞郎倫敦銀行同業拆息(Libor)降至負值。
　　近幾個月瑞郎遭遇到持續的上行壓力，歐元兌瑞郎逼近1.20瑞郎，而這一點位是瑞士央行過去三年來承諾將捍衛的匯率下限。投資者買入避險資產加之歐元區經濟疲軟提振瑞郎走強，而這加大了給瑞士帶來輸入性通縮的風險，同時也給瑞士出口商帶來衝擊。歐盟是該國眾多出口商依賴的一個關鍵市場。
　　瑞士央行在一篇聲明中闡釋了採取負利率政策的原因，稱實行負利率降低了持有瑞郎投資品的吸引力。瑞士央行還表示，將繼續捍衛歐元兌瑞郎的1.20瑞郎下限，且準備在必要情況下無限量買入外匯並採取進一步措施。
　　消息發佈後瑞郎應聲下跌至1歐元兌1.2098瑞郎，創10月份以來的最低點位。瑞士央行在股市開盤前做出的這一決定也提振了瑞士股市，該國股市的基準SMI指數上漲1.3%。
　　在瑞士央行推出負利率政策之際，全球各地央行正面臨日益分化的經濟形勢和問題。為抗擊通縮風險，歐洲央行正處於放鬆貨幣政策的過程中，而美國正考慮在六年來首次上調利率。
　　今年6月，歐洲央行採用了負存款利率，此舉旨在鼓勵銀行發放信貸，而不是囤積資金。並不是歐元區成員國的丹麥也實行了負利率。
　　不過，美國聯邦儲備委員會暗示，將在明年的某個時候上調短期利率。自2008年12月以來，美聯儲的短期利率一直處於零附近。
　　法國興業銀行宏觀策略師Kit Juckes稱，瑞士央行已經順從命運的安排。他說，如果2015年歐洲央行推出更多寬鬆措施，而美聯儲開始收緊政策，要捍衛匯率將會很困難，這可能也不是瑞士央行的最後一次行動。
　　瑞士央行此舉將使三個月瑞士法郎倫敦銀行同業拆息目標區間從當前的0.0%-0.25%擴大至-0.75%-0.25%。
　　這是瑞士央行首次對已實施三年的通過購買歐元捍衛歐元兌瑞郎匯率下限的政策進行調整。購買歐元的行動已使瑞士央行的外匯儲備規模超過了4600億瑞士法郎(合4730億美元)。
　　最近幾個月，瑞士央行堅稱，不排除通過負利率來阻止投資者買進瑞郎的可能性。但一些分析師預計，瑞士央行會等著看歐洲央行的下一步行動。
　　瑞士銀行(UBS)外匯策略師Beat Siegenthaler稱，瑞士法郎過去幾天的價格走勢表明，瑞士央行可能不得不買進了大量歐元來捍衛歐元兌1.20瑞郎的下限，而這可能引發了瑞士央行今日的行動。
　　瑞士央行稱，將對超過某一額度的瑞士法郎活期存款餘額收取0.25%的費用，該額度可能隨賬戶持有人而變化，但至少為1000萬瑞郎。　　（原標題：瑞士央行宣佈來年實行負利率 以降低通縮風險）